Extrait traduit:
"En se replaçant à l'époque, il aurait été difficile
de formuler un argument rationnel pour ne pas préférer acheter
la plus grande, plus rapide, plus jolie, meilleure marché
et plus fameuse Jag, ce qui explique le résultat des ventes de Toyota.
Mais un cerveau émotionnel et irrationnel (accompagné d'un gros
porte-monnaie) pouvait compréhensiblement être attiré par ce nouveau
fruit du savoir-faire d'un future grand et brillant. En ce temps, le monde
n'a pas reçu le message de la 2000GT, mais cela annonçait
gentiment à l'industrie automobile ce qui allait bientôt arriver
du pays du soleil levant."
|
