Extrait traduit:
"Au milieu des années 60, Toyota et Datsun produisaient des
voitures économiques à
conduire et, même si elles n’étaient pas très stylées,
elles étaient
fonctionnelles en apparence. Maintenant, si seulement un constructeur
japonais pouvait sortir un design époustouflant,
une ligne qui prouve qu’ils ont compris le marché actuel. Une
telle voiture pourrait avoir un profond impact sur la manière dont
les Américains voient les importations pour les années futures.
Cette voiture apparu en 1967, sous la forme de la Toyota 2000GT. Elle
provoqua une onde de choc qui secoua toute l'industrie. Soudain, les
gens réalisèrent que les Japonais pouvaient construire une voiture
de sport moderne ayant une magnifique ligne digne des meilleures productions
européennes.
On peut dire sans se tromper que la 2000GT a été l'un des plus intéressant
développement
dans l'industrie cette année. Ca a été de loin la plus
remarquable voiture provenant du Japon depuis toujours. Les acheteurs
impatients sont allés chez les concessionnaires Toyota s'enquérir
de savoir quand la nouvelle voiture de sport pourrait leur être livrée.
Detroit a reçu la terrible
nouvelle qu'il fallait désormais compter sur la concurrence japonaise." |
